十八史略　巻六

五代

梁

梁太祖皇帝

〔梁太祖皇帝〕初名溫、姓朱氏、碭山人、朱五經之子也。少無賴。從黃巢爲盜。降唐賜名全忠。初鎭汴、攻倂徐州・兗州・鄆州、攻河北・河東諸郡、屢與李克用交兵。尋取河中晉・絳、用兵華・岐。東降靑州、南取荊・襄。橫行諸鎭閒、刦遷唐都於洛、遂篡唐、更名晃。

封其兄全昱爲王。嘗罵之曰、朱三汝作天子邪。汝從黃巢作賊。天子用汝爲四鎭節度使。何負於汝。奈何滅唐家三百年社稷、自爲帝王。行當族滅矣。是時李克用王晉。李茂貞王岐。楊行密爲吳王、王淮南。行密已卒。子渥代之。王建王蜀。錢鏐王兩浙。王潮據閩。已卒。弟審知代之。馬殷據湖南。劉隱據廣。皆自唐末以來、割據諸州。○梁主以馬殷爲楚王。○蜀主王建稱帝。

○晉王李克用卒。初克用有養子。曰存孝。最驍勇有功。養子存信疾而譖之。存孝懼禍而叛。克用討獲囚歸。惜其才、意臨刑必有爲之請者。諸將疾其能、竟無一人言。遂死。又有薛阿檀。亦勇。密與存孝通。恐事泄自殺。自是克用兵勢寖弱。唐末數爲汴人所攻、失數州。汴兵直抵晉陽城下。克用登城備禦、不遑寢食。後汴兵再圍晉陽以疫還。克用幾欲走。會汴兵去而止。

克用不能與汴人爭者累年、悒悒以至于卒。子存勗立。時梁兵侵晉圍潞州。晉李嗣昭閉城固守踰年。梁築夾寨守之。存勗與諸將謀曰、朱溫所憚者先王耳。聞吾新立、以爲童子、必有驕怠之心。若簡精兵、倍道趨之、出其不意、取威定霸、在此一擧。不可失也。帥兵發晉陽、伏三垂岡下、旦乘大霧、直抵夾寨、塡塹鼓譟而入。梁兵大潰、遂解潞圍。

○淮南將張顥・徐溫、弑楊渥。溫復殺顥。將吏推立楊隆演。徐溫自領昇州、而以養子徐知誥、往治之。○梁以王審知爲閩王。○梁以劉守光爲燕王。守光者、盧龍節度使仁恭之子也。先是、囚其父而自領軍府。○梁夏州亂。殺節度李彝昌、以其族父仁福代之。夏州李氏、本姓拓䟦、上世自唐賜姓、領鎭久矣。○廣州劉隱卒。弟巖代之。○劉守光稱燕帝。○鎭州王鎔・定州王處直、推晉王爲盟主。梁攻鎭州、襲取諸郡。晉王伐其兵於柏鄕、大破之。

晉帥二鎭伐燕。梁主救之、大敗走歸。先是梁主已有疾。至是慙憤曰、我經營天下三十年。不意大原遺孼、更昌熾如此。吾觀其志不小。我死、諸兒非彼敵也。吾無葬地矣。疾愈劇、且加躁怒。愛假子友文之妻、將立友文爲嗣。遂爲其子友珪所弑。在位六年。改元者二、曰開平・乾化。初以汴州爲東都開封府、洛陽爲西都。遷都洛陽者凡四年。友珪自立、尋伏誅。均王立。

均王

〔均王〕名友貞、初爲東都指揮使。友珪篡弑、起兵誅之、而卽位於汴、更名瑱。○晉王入幽州、執燕劉仁恭及守光、歸斬之。○梁賜荊南節度使高季昌爵爲王。○契丹阿保機稱帝。古東胡種也。其國先在橫山南、本鮮卑舊地。元魏時自號契丹。初太賀氏有八子。號八部太人。推一人爲主、三歲一代。唐開元中、有邵固者、統衆。詔許襲王。至是諸部以耶律斡里少子阿保機爲主、幷奚・渤海諸國、始建元不復受代。國人謂之天皇王。

○廣州劉巖稱越王。已而稱帝、改國號曰漢。后又更名龔。○吳徐溫、徙治昇州。以徐知誥入輔吳政。○蜀王王建殂。子宗衍立。○吳王楊隆演卒。弟溥普立。○梁以錢鏐爲吳越國王。○晉與梁連歲交兵。梁魏州降于晉。晉王入魏、拔德州澶州。梁劉鄩襲晉陽、不克而還。攻鎭・定營、晉師敗之。鄩攻魏州。晉王又敗之。梁又遣兵襲晉陽。晉人擊卻之。晉克衞・磁・洛・相・郉・滄・貝州、掠濮・鄆。梁人決河以限晉。

晉王攻拔其四寨。已而大擧伐梁、戰于胡柳。晉周德威敗死。晉王收兵復戰、大破梁軍。晉築德勝南北兩城。梁攻之不克。梁招討王瓚爲晉所敗。梁河中降晉。鎭州將弑趙王王鎔。晉王討平之。先是吳・蜀屢書勸晉王稱帝。晉王自謂、先王有遺言。當務復唐社稷。旣而得傳國寶於魏州。將佐皆賀、勸進不已。遂卽帝位於魏、國號唐。

遣李嗣源襲取梁鄆州。梁以王彥章爲招討。唐主戒德勝守者曰、王鐵槍勇決。謹之。彥章果拔南城、進拔諸寨、至楊劉力攻。不克而退。梁遣彥章攻鄲。唐主救之。梁敗彥章死。唐以嗣源爲前鋒、五日入大梁。梁主猶慮諸兄弟乘危謀亂、盡殺之、尋命其下殺己。在位十一年。改元者二、曰貞明・龍德、梁自太祖稱帝、至是二世、一十七年而亡。

唐

唐莊宗皇帝

〔唐莊宗皇帝〕名存勗、沙陀人也。本姓朱邪、先世立功賜姓李。父克用有勇略、一目微眇。號獨眼龍。爲唐平黃巢、立大功、王于晉。與朱氏爲仇。暮年頗爲所蹙、憂形於色。存勗幼進言曰、朱氏窮凶極暴、人怨神怒。極將斃矣。吾家世襲忠貞。大人當遵養時晦、以待其衰。奈何輕爲沮喪、使群下失望乎。克用說。

臨終立爲嗣。謂其下曰、此子志氣遠大。必能成吾事。年十七嗣晉王位。卽擧兵破梁、解潞圍。自是連勝。梁祖歎曰、生子當如李亞子。吾兒豚犬耳。存勗東倂幽州、北卻契丹、南與梁夾河百戰。先是晉陽監軍故唐宦者張承業、爲晉王捃拾財賦、召補兵馬。攻戰連年、接應不乏、皆承業力。承業意在復唐宗社。聞王將稱帝力諫、知不可止、慟哭曰、諸侯血戰、本爲唐家。今王自取之、誤老奴矣。悒悒成疾而卒。

王卽位。改晉爲唐、奉唐祀。入汴滅梁、都大梁。已而遷雒陽。侍中郭崇韜有謀略。佐唐主成業。至是權兼內外、謀猷規益、竭忠無隱、薦引人物。他相受成而已。○荊南高季興入朝。季興者季昌之改名也。唐以爲南平王。○蜀主王衍、盤遊淫湎。國亂盜起。唐遣皇子繼岌、與郭崇韜伐之、遂滅蜀。衍降。唐赤其族。繼岌信讒、殺崇韜而還。○唐以孟知祥爲西川節度使。

○唐帝自克梁後寖驕。首以伶人爲刺史。帝幼習音律、或時自傅粉墨、與優人共戲。優名謂之李天下。嘗自呼曰李天下李天下。優人敬新磨、遽前批其頰。帝失色。新磨徐曰、理天下只一人。尙誰呼邪。帝悅。諸伶出入宮掖、侮弄搢紳。羣臣憤疾、莫敢出氣。亦有反相附託、納貨展轉、以干恩澤。蠧政害人、恣爲讒慝。帝疎忌宿將、不恤軍士。數出遊獵、蹂踐民田。上下咨怨。

最新の追記箇所

魏博將戍瓦橋。代歸、復遣畱屯貝州。遂作亂、奉趙在禮、入據鄴都。唐遣將李嗣源討之。至城下、軍士大譟曰、將士從主上十年、百戰以得天下。今貝州戍卒思歸。主上不赦。從馬直數卒喧競、遽欲盡誅其族。我輩初無叛心。但畏死。今欲與城中合勢。拔白刃擁嗣源入城。城中不受外兵、逆擊之。皆潰。嗣源詭辭得出。

　

　

　

十八史略目次リンク

　

Tweet
dantandho